Українцям роз’яснили, що станеться з SIM-картами мобільних операторів у разі виїзду за кордон. З 1 січня українці зможуть користуватися своїми SIM-картками у Німеччині без додаткових витрат на роумінг. Йдеться про дзвінки, SMS та мобільний інтернет за умовами домашніх тарифів навіть під час перебування за кордоном. Фактично українські номери працюватимуть у німецьких мережах за принципом, максимально наближеним до європейського формату роумінгу.

Першим про запуск такої ініціативи офіційно заявив мобільний оператор Vodafone. У компанії підтвердили, що абоненти з українськими SIM-картами зможуть користуватися зв’язком у Німеччині без прихованих платежів і без необхідності підключати додаткові послуги.

Очікується, що найближчим часом до цієї ініціативи приєднаються й інші мобільні оператори, зокрема Київстар.

Експерти наголошують, що таке рішення є важливим кроком у напрямку інтеграції України до європейського телекомунікаційного простору. Воно також суттєво полегшить життя мільйонам українців, які тимчасово або постійно проживають у Німеччині, дозволяючи залишатися на зв’язку з родиною та працювати без додаткових витрат.

Запроваджені зміни розглядаються як частина ширшого процесу гармонізації українських та європейських стандартів у сфері мобільного зв’язку.

Розробники Telegram випустили чергове поновлення месенджера. Грудневий апдейт підвищив безпеку облікових записів, додав функцію купівлі подарунків із захистом від шахрайства та ще одну цікаву можливість.

Найпомітнішим нововведенням стало завершення розгортання функції створення ключів доступу для входу в Telegram за допомогою PIN-коду або біометрії. Вони зберігаються на пристрої користувача та можуть синхронізуватися з менеджерами паролів. При цьому команда Telegram не радить позбавлятися SIM-карти, щоб акаунт завжди залишався прив’язаним до чинного номера.

Під час перегляду подарунків у профілі користувача тепер можна надіслати йому пропозицію про продаж того чи іншого подарунка за зірки чи TON. Розробники заявляють, що це зручний та безпечний офіційний спосіб прямого продажу колекційних предметів у Telegram, що захищає покупців та продавців від шахрайства.

Формуючи пропозицію про продаж, користувач сам встановлює ціну та термін дії. Якщо термін сплив або пропозиція одержала відмову, зарезервована раніше сума миттєво повертається на баланс. Якщо пропозиція була прийнята, покупець автоматично отримає подарунок.

Крім того, у месенджері з’явилася можливість додавання аудіозаписів із плейлиста у профілі користувача в історії. Щоб скористатися, необхідно відкрити панель стікерів у редакторі історій, потім натиснути на значок «Звук» і додати файл із розділу «Збережена музика».

Актуальна версія Telegram вже доступна для завантаження на офіційному сайті месенджера та в магазинах додатків.

Мобільний оператор «Київстар» готується до чергового підвищення тарифів. Перші зміни набудуть чинності вже з 18 грудня 2025 року, а подорожчання відбуватиметься поступово.

Як повідомили у пресслужбі компанії, зростання цін торкнеться низки популярних тарифних планів. При цьому оператор уже підіймав вартість послуг у вересні 2025 року, тож для абонентів нове коригування може бути відчутним.

Головне про підвищення тарифів

• вартість тарифів зросте в середньому на 50–70 грн;
• перші зміни — з 18 грудня 2025 року;
• з 1 січня 2026 року подорожчання торкнеться окремих контрактних і бізнес-тарифів;
• «Київстар» уже підвищував ціни у вересні 2025 року.

Нові ціни на тарифи «Київстар»

Згідно з оновленими умовами, зміниться вартість таких тарифних планів:

• Love UA База — з 150 до 200 грн/місяць;
• Love UA Безлім 2024 — з 225 до 300 грн/місяць;
• Love UA Пісня 2024 — з 250 до 300 грн/місяць;
• Love UA Світло 2024 — з 200 до 260 грн/місяць;
• Love UA Світло 2024 (суперсила «Економія») — зі 150 до 200 грн/місяць;
• Love UA Свобода 2024 — зі 125 до 190 грн/місяць.

Таким чином, більшість тарифів подорожчають у середньому на 50–70 гривень.

Порівняння з тарифами Vodafone та lifecell

Для порівняння, найдешевший тариф від Vodafone наразі — Device M. Його вартість становить 100 грн на місяць і передбачає 10 ГБ інтернету. Водночас безкоштовні дзвінки не включені: хвилина розмови по Україні коштує 1 грн, адже тариф орієнтований переважно на планшети.

Серед контрактних пропозицій Vodafone доступний тариф Device 4G за 180 грн на місяць, який включає 30 ГБ інтернету. Дзвінки також оплачуються окремо — 1,5 грн за хвилину.

Натомість «Київстар» пропонує тариф «ВСЕ РАЗОМ Комфорт» за 220 грн на місяць. У пакет входять 10 ГБ мобільного інтернету, безлімітні дзвінки в мережі, 100 хвилин на інші оператори та 100 безкоштовних SMS.

Експерти зазначають, що після підвищення саме тарифи «Київстару» залишаються одними з найдорожчих серед українських мобільних операторів.