Статті

На YouTube з’явилася функція багатомовного дубляжу

Розробники YouTube оголосили про запуск функції багатомовного дубляжу. З її допомогою глядачі зможуть дивитись відеоролики від авторів з усього світу, не відволікаючись на читання субтитрів.

Згідно зі статистикою YouTube, понад 25% переглядів відео з використанням багатомовної аудіодоріжки припадає на іноземну аудиторію. Новий інструмент дозволяє контент-мейкерам завантажувати альтернативні аудіодоріжки для своїх роликів.

Сервіс зазначає, що додати варіанти дубляжу можна і після того, як було опубліковано оригінальний ролик. При цьому тривалість аудіофайлу повинна точно збігатися із тривалістю відео.

Пілотна версія проекту була запущена в 2023 році і була доступна лише невеликій кількості авторів. Глобальне розгортання нової функції відбудеться у найближчі тижні.

Facebook Comments Box
Головний редактор

Recent Posts

Штрафи від ТЦК: що буде, якщо не платити і як сума може зрости з 17 до 37 тисяч гривень

Після змін до мобілізаційного законодавства в Україні значно посилили відповідальність за порушення правил військового обліку.…

1 годину ago

У Вінниці чоловіки побили людину, а поліцейський спостерігав за інцидентом

У мережі поширюється відео бійки, яка, за словами очевидців, сталася у мікрорайоні Тяжилів у Вінниці.…

11 години ago

Apple готує лінійку продуктів «Ultra»: ціна і характеристики

Головний фокус Apple зміщується в бік продуктів класу «суперпреміум». Очікується поява таких пристроїв: iPhone Ultra…

11 години ago

Київстар, Vodafone чи lifecell: як підключити дешеві тарифи, щоб був безлімітний інтернет

Багато українців під час вибору мобільного тарифу дедалі більше звертають увагу не тільки на його…

18 години ago

Ветерани можуть отримати нову безкоштовну допомогу від держави: подробиці

В Україні запустили нову державну програму медичної допомоги для ветеранів та військових, які отримали травми…

19 години ago

Сигарети різко подорожчають з 1 квітня: скільки доведеться платити за пачку

Якщо зараз пачка сигарет у магазинах коштує приблизно 140-155 гривень, то вже з 1 квітня…

20 години ago