Компанії Google з кожним роком вдається створювати все більш цікаві і просунуті в усіх відношеннях програмні алгоритми, які покращують життя простих українців. Сьогодні, 8 січня 2018 року, «пошуковий гігант» поділився вкрай важливими відомостями про те, що він запустив синхронний перекладач мови в режимі реального часу, причому він підтримує українську мову. Це означає, що голосова мова буде переводитися в міру того, як людина її озвучує.
Нова можливість доступна починаючи з сьогоднішнього дня в голосовому помічнику Google Assistant. Досить сказати йому «стань моїм перекладачем англійською», або ж «допоможи мені говорити по-японськи», після чого віртуальний асистент почне показувати переклад того, що говорить користувач. Цей самий переклад, крім відображення в текстовому вигляді, буде озвучуватися співрозмовнику, якщо це необхідно. Співрозмовник при цьому зможе відповісти на своїй мові, який автоматично переведеться на мова користувача. За рахунок цього двоє людей, які не знають мови один одного, зможуть спілкуватися за допомогою голосу.
Компанія Google додатково зазначає, що її синхронний перекладач працює настільки добре і ефектно, що йому навіть не потрібно попередньо говорити, якою мовою відбувається озвучення чого-небудь, тому як він сам визначає мову, але такий обов’язково повинен бути в списку підтримуваних. Нова можливість вже доступна в рамках помічника Google Assistant на смартфонах і планшетах, а в найближчі кілька днів вона стане доступна на «розумних» колонках Google Home, а потім на аналогічних від Lenovo, LG і JBL, але вони обов’язково повинні бути оснащені екранами.
Повідомляється, що функція голосового перекладу в режимі реального часу працює з таким мовами, як «Арабська, Українська, Китайська, Чеська, Данська, Голландський, Англійський, Фінський, Французький, Німецький, Грецький, Гінді, Угорська, Індонезійська, італійська, японська, корейська, Польський , Португальська, Румунська, Російська, Словацька, Іспанський, Шведський, Тайська, Турецька, В’єтнамський ». У майбутньому компанія Google обіцяє поповнювати даний список новими, а також постійно займатися поліпшенням всіх існуючих.